brahmakalasha Lyrics – Telugu + English Meaning | kantara| IndianSongsLyrics.in
the-paradise Movie Poster –

Brahmakalasha ಬ್ರಹ್ಮಕಲಶ

Film/Album: Kantara Chapter 1 · 2025

Kannada ✅ With Meaning 🔥 Trending
Singers
Music Director
Lyricist
Release Year
2025
Language
Kannada
Genre
Devotional
4.0 · 38,291 ratings · 👁 4.2M views
🎵 Song Lyrics
[ పల్లవి / Pallavi ]
తెలీదు శివుడా.. భక్తి మార్గము తెలీదు శివుడా.. భక్తి మార్గము గుండెల నిండాను దైవ రూపము గుండెల నిండాను దైవ రూపము కన్నరా నిన్ను గొలవడమే తెలుసంటా నిన్ను నమ్మడమే నీవే.. కాపు తెలీదు శివుడా.. భక్తి మార్గము
అంతా మడినికట్టి చేతులెత్తి నిలువమ్మా గంగా నదిన మునిగి ఆత్మశుద్ధి చేయమ్మా సర్వేజన హితం ప్రాణం స్థాపితం ఒకటిగా కలిపి ఆ శివశక్తిలా మంత్ర గోషాలే పాడే భక్తిగా దేహశుద్ది రణేన భూయాత్ మనఃశాంతి రణేన భూయాత్
దేహాలయమే దేవాలయము లోకాను గ్రహమే దైవాను గ్రహము ప్రణవ స్వరూపం తేజోమయము పుణ్య సంచయమే పరమ సుఖము యత్ర శ్రద్ధాచ భక్తిమ్ తత్ర లభతే జయన్తం దైవా చిత్తమ్ తెలీదు శివుడా.. భక్తి మార్గము
ఓం సచ్చిదానంద భైరవాయ మహాకాల భైరవాయ మహాకాల రుద్రాయ నమో నమః ఓం
नहीं जानता हे शिवा.. भक्ति का मार्ग नहीं जानता हे शिवा.. भक्ति का मार्ग दिल में भरा है तेरा दिव्य रूप दिल में भरा है तेरा दिव्य रूप
तुझे पूजना ही सच्चा ज्ञान है तुझ पर विश्वास ही असली पहचान है.. तू ही रक्षक नहीं जानता हे शिवा.. भक्ति का मार्ग
सब कुछ त्यागकर हाथ जोड़कर खड़े रहो गंगा स्नान कर आत्मशुद्धि करो सबका भला ही जीवन का उद्देश्य है शिव-शक्ति के रूप में सबको जोड़ो भक्ति गीत गाओ सच्चे मन से
शरीर की शुद्धि ही असली पूजा है मन की शांति ही सच्चा आशीर्वाद है
शरीर ही मंदिर है दुनिया में ईश्वर का ही प्रतिबिंब है ओंकार ही प्रकाश का रूप है पुण्य ही परम सुख है
जहाँ श्रद्धा और भक्ति होती है वहाँ भगवान स्वयं निवास करते हैं नहीं जानता हे शिवा.. भक्ति का मार्ग
ॐ सच्चिदानंद भैरवाय काल भैरवाय महाकाल रुद्राय नमः ॐ
ஓ சிவனே.. பக்தி பாதை எனக்குத் தெரியாது ஓ சிவனே.. பக்தி பாதை எனக்குத் தெரியாது என் நெஞ்சில் தெய்வத்தின் உருவம் நிறைந்துள்ளது என் நெஞ்சில் தெய்வத்தின் உருவம் நிறைந்துள்ளது
உன்னை வணங்குவதே உண்மை அறிவு உன்னை நம்புவதே உண்மை பாதுகாப்பு.. நீயே காவலன் ஓ சிவனே.. பக்தி பாதை எனக்குத் தெரியாது
எல்லாவற்றையும் விட்டு கைகளை உயர்த்தி நில் கங்கை நீரில் மூழ்கி ஆன்மா சுத்தி செய் அனைவருக்கும் நன்மை தான் வாழ்க்கையின் நோக்கம் சிவ-சக்தி போல ஒன்றாக இணை பக்தி பாடலை மனமார பாடு
உடல் சுத்தியே உண்மையான பூஜை மன அமைதியே தெய்வ அருள்
உடலே ஆலயம் உலகமே இறைவனின் வடிவம் ஓம் எனும் ஒலி தெய்வ ஒளி புண்ணியம் பரம சுகம்
எங்கே நம்பிக்கை மற்றும் பக்தி இருக்கிறதோ அங்கே இறைவன் இருப்பார் ஓ சிவனே.. பக்தி பாதை எனக்குத் தெரியாது
ஓம் சச்சிதானந்த பைரவாய மஹாகால பைரவாய மஹாகால ருத்ராய நமோ நமஹ ஓம்
O Shiva.. I do not know the path of devotion O Shiva.. I do not know the path of devotion Your divine form fills my heart completely Your divine form fills my heart completely
To worship you is true knowledge To trust you is true protection.. you are the savior O Shiva.. I do not know the path of devotion
Leave everything behind and stand with folded hands Purify yourself by bathing in the holy Ganga Welfare of all beings is the purpose of life Unite like Shiva and Shakti together Sing devotional songs with pure heart
Purity of body is true worship Peace of mind is divine blessing
The body itself is the temple The world is the form of the divine Om is the form of divine energy Virtue leads to ultimate happiness
Where there is faith and devotion There the divine resides O Shiva.. I do not know the path of devotion
Om Sachidananda Bhairavaya Mahakala Bhairavaya Mahakala Rudraya Namah Om
[ Chorus – Romanized ]
ಶಿವನೇ ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ ಭಕ್ತಿ ಮಾರ್ಗ O Shiva, I do not know the path of devotion ಶಿವನೇ ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ ಭಕ್ತಿ ಮಾರ್ಗ O Shiva, I do not know the path of devotion ಹೃದಯ ತುಂಬಿದೆ ದೈವ ರೂಪ My heart is filled with divine form ಹೃದಯ ತುಂಬಿದೆ ದೈವ ರೂಪ My heart is filled with divine form
ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುವುದೇ ನಿಜ ಜ್ಞಾನ Worshipping you is true knowledge ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬುವುದೇ ನಿಜ ರಕ್ಷಣೆ Trusting you is true protection ಶಿವನೇ ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ ಭಕ್ತಿ ಮಾರ್ಗ O Shiva, I do not know the path of devotion
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟು ಕೈಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ನಿಲ್ಲು Leave everything and stand with folded hands ಗಂಗಾ ಸ್ನಾನದಿಂದ ಆತ್ಮ ಶುದ್ಧಿ ಮಾಡು Purify yourself by bathing in Ganga ಎಲ್ಲರ ಹಿತವೇ ಜೀವನದ ಗುರಿ Welfare of all is the purpose of life ಶಿವ ಶಕ್ತಿ ಒಂದಾಗಿ ಸೇರಿ ಹಾಡು Unite like Shiva and Shakti
ದೇಹ ಶುದ್ಧಿಯೇ ನಿಜ ಪೂಜೆ Body purity is true worship ಮನ ಶಾಂತಿಯೇ ದೈವ ಕೃಪೆ Peace of mind is divine grace
ದೇಹವೇ ದೇವಾಲಯ Body itself is the temple ಲೋಕವೇ ದೈವ ರೂಪ The world is divine form ಓಂ ಶಬ್ದವೇ ಶಕ್ತಿ ರೂಪ Om is the form of divine energy ಪುಣ್ಯವೇ ಪರಮ ಸುಖ Virtue is ultimate happiness
ಯಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿ ಇದೆ ಅಲ್ಲಿ ದೇವರು Where there is devotion, there is God ಶಿವನೇ ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ ಭಕ್ತಿ ಮಾರ್ಗ O Shiva, I do not know the path of devotion
ಓಂ ಸಚ್ಚಿದಾನಂದ ಭೈರವಾಯ Om Sachidananda Bhairavaya ಮಹಾಕಾಲ ರುದ್ರಾಯ ನಮಃ ಓಂ Salutations to Mahakala Rudra Om

Wrong lyrics found? Click Here

“Teliyadu Shivuda Bhakti Margamu” means “O Shiva, I do not know the path of devotion.”

The song expresses a deep spiritual feeling of surrender and devotion towards Lord Shiva. It reflects a seeker who admits ignorance but still has complete faith and love for the divine.

It describes how true worship is not about rituals alone, but about purity of heart, selflessness, and inner transformation through faith in Shiva and divine energy.

Overall, the song carries a peaceful, devotional tone — highlighting faith, humility, spiritual awakening, and the realization that the body itself is a temple of the divine.

“తెలీదు శివుడా భక్తి మార్గము” అంటే “ఓ శివా, భక్తి మార్గం నాకు తెలియదు” అని అర్థం.

ఈ పాటలో భక్తుడు తన అజ్ఞానాన్ని అంగీకరించి, శివుని పట్ల సంపూర్ణ విశ్వాసం మరియు సమర్పణను వ్యక్తం చేస్తాడు. భక్తి అంటే కేవలం ఆచారాలు మాత్రమే కాకుండా, హృదయ శుద్ధి మరియు నిజమైన నమ్మకం అని చూపిస్తుంది.

ఈ పాట ఆధ్యాత్మిక భావనతో నిండి ఉంది. శరీరమే దేవాలయం, మనసే శాంతి స్థానం అని చెప్పుతూ శివుని శక్తి ప్రతి చోట ఉందని తెలియజేస్తుంది.

“तेलीदु शिवुडा भक्ति मार्गमु” का अर्थ है “हे शिव, मुझे भक्ति का मार्ग नहीं पता”

इस गीत में भक्त अपनी अज्ञानता को स्वीकार करता है और भगवान शिव के प्रति पूर्ण विश्वास और समर्पण व्यक्त करता है। यह दिखाता है कि सच्ची भक्ति केवल पूजा-पाठ नहीं, बल्कि हृदय की शुद्धता और सच्चा विश्वास है।

यह गीत एक आध्यात्मिक भावना से भरा हुआ है, जो बताता है कि शरीर ही मंदिर है और मन की शांति ही सच्ची पूजा है। हर जगह शिव की दिव्य शक्ति विद्यमान है।

🙏 About this Song

"తెలీదు శివుడా భక్తి మార్గము" is a devotional song that expresses deep surrender and faith towards Lord Shiva. The phrase "తెలీదు శివుడా" means “O Shiva, I do not know the path of devotion”, showing humility of a devotee. The lyrics reflect that true devotion is not just rituals, but purity of heart, trust, and inner peace. It emphasizes that the body is a temple and divine presence exists everywhere through Shiva’s energy. With a calm and spiritual tone, the song delivers a peaceful and devotional experience.

తెలీదు శివుడా.. భక్తి మార్గము
ఈ పంక్తి భక్తుడి వినమ్రతను చూపిస్తుంది. “ఓ శివా, నాకు భక్తి మార్గం తెలియదు” అని చెప్పుతూ, దేవునిపై సంపూర్ణ నమ్మకం మరియు సమర్పణను వ్యక్తం చేస్తుంది.
గుండెల నిండాను దైవ రూపము
ఈ పంక్తి శివుని దివ్య రూపం భక్తుడి హృదయంలో పూర్తిగా నిండిపోయిందని తెలియజేస్తుంది. దేవుడు బయట కాదు, మన లోపలే ఉన్నాడని సూచిస్తుంది.
అంతా మడినికట్టి చేతులెత్తి నిలువమ్మా
ఇది సమర్పణ భావాన్ని సూచిస్తుంది. అన్ని అహంకారాన్ని వదిలి, చేతులు జోడించి భగవంతుని ముందు నిలబడమని చెబుతుంది.
గంగా నదిన మునిగి ఆత్మశుద్ధి చేయమ్మా
ఇది శరీర మరియు మనసు శుద్ధిని సూచిస్తుంది. పవిత్రత ద్వారా ఆత్మ శాంతిని పొందాలని తెలియజేస్తుంది.
దేహాలయమే దేవాలయము
ఈ పంక్తి శరీరమే దేవాలయం అని చెప్పుతుంది. ప్రతి మనిషిలో దైవం ఉన్నాడని ఆధ్యాత్మిక భావనను తెలియజేస్తుంది.
ప్రణవ స్వరూపం తేజోమయము
ఓంకార శబ్దం శివుని శక్తి రూపమని సూచిస్తుంది. ఇది విశ్వంలోని దివ్య శక్తిని ప్రతిబింబిస్తుంది.
ఓం సచ్చిదానంద భైరవాయ నమో నమః
ఇది మహాకాల భైరవునికి నమస్కారం. ఈ పంక్తి శివుని రక్షణ, శక్తి మరియు అనంత స్వరూపాన్ని వర్ణిస్తుంది.
🌟 Overall Theme & Significance

"తెలీదు శివుడా భక్తి మార్గము" is a devotional song that represents faith, surrender, and spiritual awakening. It reflects a devotee’s humility, accepting that the true path of devotion is beyond knowledge, and can only be achieved through trust in Lord Shiva. The song emphasizes that divinity exists within every being and the body itself is a temple. It carries a calm, spiritual, and peaceful tone rather than aggression or power. It highlights themes of devotion, purity, self-realization, and inner peace, making it a deeply spiritual bhakti composition dedicated to Lord Shiva.

💬 Comments & Discussions (2,841)
RP
Ravi Prasad · 2 days ago
The meaning explanation of this Shiva devotional song is very peaceful and deeply spiritual. It helped me understand the true essence of bhakti. 🙏
SK
Sunita K · 5 days ago
I didn’t understand Telugu before, but this translation helped me feel the devotion in every line. Beautiful Shiva bhakti meaning page ❤️
TN
Thulasi N · 1 week ago
ఈ శివ భక్తి సాంగ్ explanation చాలా బాగుంది 🙏 ప్రతి లైన్ అర్థం చాలా clear గా explain చేశారు!